Символы и коды, используемые DHS, DOS и другими учреждениями США

В этой статье дается понятие о некоторых символах и кодах, используемых только в иммиграционных документах. Для большей наглядности по данной теме, мы приводим в конце статьи несколько примеров из таблицы «Законный постоянный житель (LPR): категория кодов» («Lawful Permanent Resident (LPR) Category Codes»).

Одним из лучших примеров в отношении вышеназванных символов и кодов, является форма I-551, известная как Green Card. Она содержит не только имя предъявителя, фото, отпечатки пальцев, номер карты, дату рождения, дату окончания срока действия карты, но и другие сведения наряду с несколькими функциями безопасности. Номер документа, называемый также номером Green Card — напечатан на обратной стороне карты и состоит из 13 алфавитно-цифровых символов (букв и цифр) — три буквы, а затем 10 цифр. Текущая версия Green Card была введена в мае 2010 года и обладает серьезными особенностями технологии безопасности, такими как голографическое изображение, лазерное выгравирование отпечатков пальцев и высокое разрешение микро-изображения. Карта постоянного жителя была впервые опубликована в декабре 1997 года и пересмотрена в мае 2004 года, когда Министерство внутренней безопасности США (DHS) добавило печать и подробные голограммы на лицевую сторону Green Card.

А теперь, что касается кодов Green Card . Эти коды помогают американским чиновникам  определить, кем является иностранец, предъявляющий  Green Card. Скажем, чиновник сможет найти разницу между постоянным жителем США (LPR) и с условным статусом (CR). Код предъявителя Green Card, обозначенный в разделе «Категория» также поведает о многом. Например, предъявитель  Green Card имеет код «RE8». Когда вы обратитесь к таблице «Законный постоянный житель (LPR): категория кодов», вы увидите, что категория «RE6» предназначена для законных постоянных жителей США (LPR), которые прибыли в США на или после 1 апреля 1980 года и которым был предоставлен статус беженца, а также, что под кодом иммигранта «RE8» значатся дети иностранца, классифицированного в категории «RE6».

Важно помнить, что некоторые коды имеют два буквенных символа, в то время, как другие коды имеют только одну букву в качестве буквенного символа. Например, код иммигрантов, обозначенный «AS» и код иммигрантов — выходцев из некоторых, пострадавших иностранных государств — «АА» начинаются оба с буквы «А», но вторая буква уже указывает на то, что это совершенно разные классы иммигрантов.

Законный постоянный  житель (LPR): категория кодов

Код иммигранта INS код статуса Пероначальный INS код статуса

Спонсор

да/нет

Oписание Статья закона 
A36 LA AM N Состоящий в браке сын или дочь, родившиеся от отца-американца в Камбодже, Кореи, Лаосе, или Вьетнаме  Статья 203(a)(3) INA и добавленная PL 97-359 (22 октября 1982)
A37 LA AM N Супруга иностранца, классифицируемого как A31 или A36 Статьи 203(d) и 204(g) INA и добавленная PL 97-359 (22 октября 1982)
A38 LA AM N Ребенок иностранца, классифицируемый как A31 или A36 Статьи 203(d) и 204(g) INA и добавленная PL 97-359 (22 октября 1982)